Kevin, der sich in Sue verliebt hat, hindert sie daran ins Licht zu gehen, indem er ihren Finger behält
Sue finds herself unable to move on into the light in her new ghost form, though Pac is here to help.
Kevin se confie à Rufus. Il lui décrit la situation dans laquelle il se trouve à cause de Sue. Cette dernière explique au médium qu'elle avait rendez-vous avec un certain Glen, qui n'est jamais venu. Kevin va lui rendre visite et apprend la raison de son retard...
Sue non è in grado di andare avanti, ma Kevin corre in suo aiuto e si mette alla ricerca di Glen, il suo ex ragazzo. Nel frattempo, Camomile sta lavorando ad un reality televisivo e cerca di convincere una donna che il marito è morto in pace.
Sue se encuentra incapaz de seguir hacia la luz en su nueva forma de fantasma, aunque Pac está aquí para ayudarle.
