Eigentlich will Kevin nie wieder etwas mit Geistern zu tun haben. Doch seine Suche nach einem anderen Job ist ein echter Reinfall. Da kommt es ihm recht, dass ein besonderer Geist Hilfe braucht: Sue, die bei Kevins letztem Auftrag in der U-Bahn tief unter der Erde von einem bösartigen Gespenst umgebracht wurde. Die Ex-Assistentin von Kevins Konkurrentin Camomile bittet ihn, die Überreste ihres Körpers zusammenzusuchen. Nur so kann ihr Traum einer Seebestattung wahr werden ...
Kevin races to help the ghost of a friend finish her unfinished business before time runs out.
Kevin deve aiutare il fantasma di Sue ad ottenere il funerale che desiderava, mentre un altro fantasma chiede che gli venga riconosciuto il merito del lavoro fatto.
Kevin corre para ayudar al fantasma de un amigo a terminar su asunto sin terminar antes de que se agote el tiempo.
