Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Oran agora está na universidade e precisa descobrir o que deseja fazer de agora em diante. Com isso, ela conhece novas pessoas, além de novas situações...
Malgré les incidents récents, les filles font leur rentrée à l’université. Elles y rencontrent justement Futaba, fraîchement arrivée à Tokyo, et finissent par participer à une manifestation de SHIP, un mouvement pro-extraterrestre.
Comienza la universidad y lo primero en lo que se centran las chicas es en mirar en qué clubs pueden entrar para aprovechar al máximo su nueva vida.
Kadode, Oran, Ai und Rin beginnen mit dem Studium und begegnen auf dem Campus Futaba. Während diverse Protestbewegungen erstarken, ist es der Regierung nach dem letzten Zwischenfall unmöglich, die Existenz der Invasoren länger zu verbergen.
