Agents target a coke dealer with the help of his stripper girlfriend; an undercover mission to undermine a New Jersey drug ring unfolds.