Francesco neemt deel aan Parijs-Roubaix. Hij moet opgeven. Stephanie gaat met de ganse familie naar de gynaecoloog. Eddy wil zich inzetten voor muco-patiënten. Eddy schildert zijn eerste doek. De Planckaerts geven hun eerste optreden.
