Francesco wordt getest in de universiteit van Leuven, hij krijgt een zwaar trainingsschema, met controle via een hartslagmeter. Hij beseft dat het alles of niets is en belooft er voor te gaan. Francesco wil als extraatje voor Eddy's verjaardag een motocross organiseren in de Ardennen. Samen met neef Jo, nonkels Willy en Walter gaat hij op zoek naar moto-onderdelen. Christa gaat met Stephanie en Lutgard op bezoek bij haar moeder. Stephanie vertelt haar mémé over haar fotoshoot.