Alle leden van Alidors bende zullen voor de rechtbank worden berecht voor Jeremy's getuigenis en videobewijs. Er wordt nog gezocht naar Souleymane en Ada. Jeremy vraagt aan zijn grootvader om een brief te bezorgen.
Alle Mitglieder werden wegen Jeremys Aussagen und Videobeweisen vor Gericht verurteilt. Nach Souleymane und Ada wird gefahndet. Jeremy bekommt ein Jahr auf Bewährung, da er als Opfer gilt.
All members of Alidor's gang will be tried in court for Jeremy's testimony and video evidence. Souleymane and Ada are still being searched for. Jeremy asks his grandfather to deliver a letter.
I membri della banda sono condannati a pene severe, mentre Jeremy se la cava con un anno con la condizionale grazie alla sua collaborazione. Molti mesi dopo la rapina viene trovato un secondo malware installato sul terminale Swift che ha permesso di sottrarre un totale di 40 milioni di euro alla banca Certus. De Boeck scopre che è stato Jeremy a installare il malwar e va subito a cercarlo.
