Nachdem Johanna für den deutschen Geheimdienst wertlos wird, soll Ilse sie eliminieren. Johanna wird jedoch von General Taylor rekrutiert. Dr. Mangold, unwissend über Johannas Doppelspiel, weist sie ab. Als Johanna erfährt, dass ihr Verlobter Zünder für die Entente produziert, bietet sie Ilse Informationen im Austausch für einen neuen Pass und Geld an.
General Taylor's hasty departure makes Johanna useless as an informant for German intelligence. Ilse is then given the task of eliminating her, without realizing that she is always one step behind.
Le départ précipité du général Taylor rend Johanna inutile pour les services secrets allemands, conduisant Ilse à recevoir l'ordre d'éliminer Johanna. Anticipant le piège, elle doit passer à l'action.
La precipitada marcha del general Taylor convierte a Johanna en una inútil como informadora de la inteligencia alemana. Ilse recibe entonces el encargo de eliminarla, sin darse cuenta de que siempre va un paso por detrás.
Após a saída do General Taylor e graças aos esforços de Johanna, a "Missão H" não foi executada pela Entente. No entanto, a ausência de Taylor tornou Johanna inútil como informadora do serviço secreto alemão. Ilse, portanto, planeia fazer Johanna desaparecer a caminho do Reich alemão, para onde ela irá viajar novamente. Mas Ilse não esperava que Johanna antecipasse os seus intentos...
