Home / Series / Das Netz / Aired Order /

All Seasons

Season 1 - Spiel am Abgrund (Deutschland, Schweiz, Ghana)

  • S01E01 Folge 1

    • November 1, 2022
    • Servus TV

    Clean Football. Dafür kämpft Georg Trotter, früher als Fußballspieler jetzt als Dopingjäger und Arzt, schon sein Leben lang. Doch seit einem Unfall vor zehn Jahren, bei dem er seinen Sohn verlor, ist nichts mehr wie zuvor. Die Ehe der Trotters steht schon länger auf der Kippe, da kommt die überraschende Einladung von Andreas Müller, einem alten Freund von Georg, nach Österreich genau richtig. In den Bergen erwartet ihn ein Jobangebot an der modernsten Sportklinik der Welt. Hier soll der Fußball revolutioniert werden. Währenddessen holt das Ehepaar jedoch die Vergangenheit wieder ein: Als Georgs ehemaliger Teamkollege Jeremy Hall plötzlich auftaucht und behauptet, dass das Unglück vor zehn Jahren kein Unfall war, sondern ein gezieltes Attentat.

  • S01E02 Folge 2

    • November 1, 2022
    • Servus TV

    Jeremy Hall ist tot. Obwohl Georg über die Krebserkrankung seines ehemaligen Teamkollegen Bescheid wusste, kommt ihm der plötzliche Tod seltsam vor. Noch in Österreich wird er von Detective Erika Green angerufen, die ihn, sobald er zurück in Liverpool ist, persönlich befragen will – denn er war der Letzte, bei dem sich Jeremy vor seinem Tod gemeldet hatte. Zum ersten Mal seit sehr langer Zeit erwacht der journalistische Instinkt von Georgs Frau Diana wieder und sie geht Jeremys Behauptungen nach. Zurück in England verschärft sich Georgs Lage immer mehr: zuerst eine plötzlich unbrauchbare Dopingprobe und dann noch ein schwelender Konflikt mit der Verwaltungsdirektorin im Krankenhaus. Das Angebot in Österreich anzunehmen, wird immer verlockender.

  • S01E03 Folge 3

    • November 5, 2022
    • Servus TV

    Während seine Frau noch einige Tage in England bleibt, beginnt für Georg der erste Arbeitstag in der Sportklinik in Österreich: Sein erster Patient ist Emanuel Kanu, ein Profikicker der Extraklasse, der sich im Training das Knie verletzt hat. Nachdem dieser sofort operiert wird, macht sein Agent Richard Felgenbauer klar, dass Kanu bei der kommenden WM spielen muss – für Georg ein Ding der Unmöglichkeit. In Liverpool bohrt Diana weiter in der Vergangenheit und besucht die Witwe von Jeremy Hall. Dabei zieht sie nicht nur die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich. Georg erfährt in der Klinik etwas Merkwürdiges über den Investor Franco Casutt und beginnt sich zu fragen, ob hier wirklich nur junge Sportler und ihre Gesundheit im Fokus stehen.

  • S01E04 Folge 4

    • November 5, 2022
    • Servus TV

    Georg bangt um das Leben des jungen Spielers Henri Tadjou, der ihm im Delirium Merkwürdiges erzählt und plötzlich auf Anweisung der ehemaligen leitenden Ärztin Clara Fischer ins nächstliegende Krankenhaus ausgeflogen werden muss. Georg bekommt das Gefühl, dass es nicht mit rechten Dingen zugeht, und konfrontiert die Biochemikerin Edmunda damit. Gleichzeitig erwartet die Sportklinik hohen Besuch: Jean Leco, der Präsident der WFA. Als einer der Investoren der Sportklinik Chai Dan unvermittelt zusammenbricht, fällt Georg auf, dass hier Tabletten vertauscht wurden. In England kam es erneut zu einem Todesfall. Diana ist mittlerweile tiefer in die Ermittlung verstrickt, als ihr selbst bewusst ist, denn der Mörder beobachtet sie bereits.

  • S01E05 Folge 5

    • November 12, 2022
    • Servus TV

    Als Georg in Liverpool eintrifft, schwebt Diana nach einem Mordanschlag zwischen Leben und Tod. Detective Erika Green lernt währenddessen einen Mann, Paul, kennen. Ein kleiner privater Hoffnungsschimmer neben dem harten Ermittlungsalltag und der ständigen Angst um ihre drogenabhängige Tochter. Während Investor Chai Dan mit allen Mitteln herausfinden will, wer hinter dem Anschlag auf sein Leben steckt und seine Nichte auf die Probe stellt, haben die Biochemikerin Edmunda und Clara Fischer endlich ihr Ziel erreicht. Zurück in Österreich macht Georg sich wieder auf die Suche nach Henri Tadjou und fährt nach Wien, wo der junge Spieler angeblich von einem Arzt behandelt wurde. Doch dort angekommen ist keine Spur von ihm.

  • S01E06 Folge 6

    • November 12, 2022
    • Servus TV

    Ein Lichtblick in den Ermittlungen von Detective Green: Endlich will ein Spieler aussagen, außerdem finden sich in einem Hotelzimmer neue Spuren – eine markante Zigarettenpackung und ein Wegwerfhandy mit nur einer Nummer eingespeichert: der von Chai Dan. Doch Erika kann sich nicht weiter in den Fall vertiefen, denn sie erhält einen Anruf: Ihre Tochter Ava ist entführt worden. Von dem Mann, der hinter all den Morden in Liverpool zu stecken scheint. Währenddessen kann Georg nicht glauben, dass Henri Tadjou, angeblich wieder vollkommen gesund und an einen neuen Club verkauft worden ist. Er hat das Gefühl, dass hier etwas nicht stimmt, und macht sich auf den Weg nach Ungarn, wo ihn jedoch eine unangenehme Überraschung erwartet.

  • S01E07 Folge 7

    • November 19, 2022
    • Servus TV

    Als Diana Georg endlich gesteht, dass sie sich von Edmunda die Chrondroitinase ABC hat spritzen lassen, kommt es zu einem Streit zwischen den beiden. Währenddessen versteckt sich Erika Green mit Ava. Zwischen dem Entzug der Tochter und Gewissensbissen entscheidet sie sich, den Fall weiter zu verfolgen. Dabei soll ihr Georg behilflich sein. Als sie das Phantombild eines der Männer, die den Jugendspielern das Dopingmittel verabreicht hatten, an Georg schickt, erkennt er die Person sofort. Auf der Suche nach demjenigen, der ihren Onkel töten wollte, muss sich die Nichte von Chai Dan zwischen Liebe und Familie entscheiden. Investor Casutt, der als Mittelsmann für die Gründung der World League gedient hat, zahlt infolgedessen einen hohen Preis.

  • S01E08 Folge 8

    • November 19, 2022
    • Servus TV

    Andreas Müller und Edmunda Cerna verfolgen einen großen Plan. Doch wer hilft ihnen dabei? Clara Fischer und ihr Mann sind plötzlich tot und ihr Baby verschwunden. Es wird zu gefährlich für die beiden. Edmunda flieht – Andreas Müller bleibt zurück. Er kann und will diesmal seine Freunde Georg und Diana nicht im Stich lassen. Dass Georg inzwischen die Aufzeichnungen von Jeremy Hall gefunden hat, die beweisen, dass Andreas selbst etwas mit einem Dopingfall vor zehn Jahren zu tun hatte, ahnt er noch nicht. Auch nicht, dass Diana von ihrem gemeinsamen Geheimnis berichtet, das zum schrecklichen Unfalltod ihres Sohnes geführt hat. Edmunda flüchtet in den Wald, wo im dichten Nebel der letzte Showdown beginnt und bis zum Eröffnungsspiel der WM führt.

Season 2 - Prometheus (UK, Österreich)

  • S02E01 Folge 1

    • November 6, 2022
    • Servus TV

    Vor fünf Jahren kaufte die italienische Industriellenfamilie Tessari den unbedeutenden Verein Toscana FC, der schließlich italienischer Meister wurde. Doch nun kämpft der Verein gegen den Abstieg in die Zweitklassigkeit und ums finanzielle Überleben. Die Medien machen hierfür Vincenzo, Sohn des Vereinspräsidenten Cosimo Tessari, und seine überteuerten und fragwürdigen Spielereinkäufe verantwortlich. Als das alles entscheidende Spiel im Abstiegskampf bevorsteht, bekommt Vincenzo ein folgenschweres Angebot: Maurizio Corridoni, Ex-Torwart und graue Eminenz des italienischen Fußballs, will Vincenzo davon überzeugen, das Spiel unter Mithilfe einiger eingeweihter Spieler zu manipulieren. Der Abstieg würde den Rückzug von Vincenzos Vater Cosimo bedeuten. Zugleich wäre Platz für internationale Investoren, die mit viel Geld den Verein neu aufbauen könnten. Für Vincenzo selbst wäre dann der Posten des Sportlichen Direktors frei. Vincenzo lässt sich darauf ein – und ahnt dabei nicht, dass Corrido

  • S02E02 Folge 2

    • November 6, 2022
    • Servus TV

    Nach dem turbulenten Saisonfinale hat für den Toscana FC das neue Fußballjahr bereits begonnen, als die Identität des internationalen Investors enthüllt wird. Es handelt sich um den chinesischen Textilunternehmer Lei Bo, der seit Jahrzehnten in der Toskana tätig ist. Da unmittelbare Erfolge jedoch ausbleiben, begegnen die Fans dem neuen Investor mit Skepsis. Zudem versucht Fußballpapst Corridoni alles, um die Übernahme zu verhindern. So sollen diverse Medienauftritte, die von Corridoni minutiös nach Drehbuch geplant sind, Stimmung gegen die Investoren machen. Auch Vincenzo ist Teil dieses Plans, doch sein TV-Auftritt verläuft anders als geplant. Wohl auch wegen der hübschen Reporterin Miriam bekennt sich Vincenzo zur eigenen Schwäche und Hoffnung, die er in die neuen Investoren setzt. Als gewaltbereite Ultras das Tor des Trainingsgeländes blockieren, droht die Situation zu eskalieren. (Text: ServusTV)

  • S02E03 Folge 3

    • November 13, 2022
    • Servus TV

    Begeistert stehen Vincenzo und Zhang Bo, der Sohn des Investors Lei Bo, vor dem Modell des neuen Stadions des Toscana FC. In Kürze soll der Presse ein vollkommen neu ausgerichteter Verein präsentiert werden, mit einem internationalen Starcoach an der Spitze. Doch der neue Trainer verspätet sich ebenso wie WFA-Präsident Jean Leco, der seinem alten Rivalen Corridoni einen Besuch abstattet. Damit dieser Lecos Initiative einer World League unterstützt, verlangt Corridoni im Gegenzug Lecos Hilfe, um die chinesischen Investoren des Toscana FC loszuwerden. Der chinesische Geschäftsmann Chai Dan könnte dabei helfen. Als sich Vincenzo und Zhang Bo der Presse stellen wollen, erreicht sie eine unerwartete Nachricht, die ihre Pläne in Gefahr bringt. (Text: ServusTV)

  • S02E04 Folge 4

    • November 13, 2022
    • Servus TV

    Nach der internationalen Aufregung um seinen Verein, will Cosimo Tessari binnen drei Tagen einen neuen Trainer präsentieren. Der Anlass soll das von seiner Familie ausgerichtete Traditionsturnier „Guicciardelli“ sein, bei dem auch der chinesische Fußballstar Wang Li als Neuzugang präsentiert werden soll. Doch die Suche nach einem neuen Coach gestaltet sich schwierig. Favorit Achilli gibt Tessari auf Anraten Corridonis einen Korb, so dass Tessari seine Hoffnungen auf den alten Haudegen Garzilli setzt, der vor Jahren den Trainerjob an den Nagel gehängt hat. Geduld, Überzeugungskraft, eine handfeste Prügelei und ein paar Gramm Koks scheinen jedoch nicht auszureichen, um Garzilli als Trainer des Toscana FC zu gewinnen. Als Vincenzo nun vorschlägt, selbst den Posten des Trainers zu übernehmen, erleidet sein Vater einen Herzinfarkt. Die Tessaris sind geschwächt – ein Moment, auf den Corridoni nur gewartet hat. (Text: ServusTV)

  • S02E05 Folge 5

    • November 20, 2022
    • Servus TV

    Der neue Trainer des Toscana FC verfolgt einen fernöstlich-esoterischen Ansatz. Unter dem Motto „Bewusstheit und Bewegung“ versucht er der Mannschaft seine ungewohnten Trainingsmethoden zu vermitteln. Doch nach drei Niederlagen in Folge ist er bei den Fans ausgesprochen unbeliebt. Einige Spieler spekulieren bereits, ihren Trainer mit einem schlechten Spiel zu boykottieren, während andere von seinen Methoden begeistert sind. Das Team droht zu zerbrechen. Als ein weiteres Spiel ansteht und der Coach wieder nur Offensivspieler aufstellt, kündigt sich eine neuerliche Katastrophe an. Die Clubführung um die Familie Tessari muss reagieren. (Text: ServusTV)

  • S02E06 Folge 6

    • November 20, 2022
    • Servus TV

    Das große Finale: Kenneth steht kurz vor der Erfüllung seines größten Traums, der Teilnahme an einer WM mit der Nationalmannschaft von Kamerun. Da Starspieler Kanu verletzt ist, könnte Kenneth seinen Platz einnehmen. Vincenzo ist bereit, sein Leben in die eigenen Hände zu nehmen und sich von seinem Vater loszusagen. Gemeinsam mit Zhang Bo kauft er einen Amateurverein und auch seine Beziehung zu Miriam möchte Vincenzo auf die nächste Ebene bringen. Indes kommt es zu Problemen beim Bau des neuen Stadions: Corridonis Handlanger wird verhaftet, Corridonis Plan scheint endgültig aufzugehen. Doch er hat ein noch viel größeres Ziel vor Augen und er wird nicht ruhen, bis er es erreicht hat. (Text: ServusTV)

  • S02E07 Folge 7

    • November 19, 2022
    • Servus TV

    Als Diana Georg endlich gesteht, dass sie sich von Edmunda die Chrondroitinase ABC hat spritzen lassen, kommt es zu einem Streit zwischen den beiden. Währenddessen versteckt sich Erika Green mit Ava. Zwischen dem Entzug der Tochter und Gewissensbissen entscheidet sie sich, den Fall weiter zu verfolgen. Dabei soll ihr Georg behilflich sein. Als sie das Phantombild eines der Männer, die den Jugendspielern das Dopingmittel verabreicht hatten, an Georg schickt, erkennt er die Person sofort. Auf der Suche nach demjenigen, der ihren Onkel töten wollte, muss sich die Nichte von Chai Dan zwischen Liebe und Familie entscheiden. Investor Casutt, der als Mittelsmann für die Gründung der World League gedient hat, zahlt infolgedessen einen hohen Preis. (Text: ARD)

  • S02E08 Folge 8

    • November 19, 2022
    • Servus TV

    Andreas Müller und Edmunda Cerna verfolgen einen großen Plan. Doch wer hilft ihnen dabei? Clara Fischer und ihr Mann sind plötzlich tot und ihr Baby verschwunden. Es wird zu gefährlich für die beiden. Edmunda flieht – Andreas Müller bleibt zurück. Er kann und will diesmal seine Freunde Georg und Diana nicht im Stich lassen. Dass Georg inzwischen die Aufzeichnungen von Jeremy Hall gefunden hat, die beweisen, dass Andreas selbst etwas mit einem Dopingfall vor zehn Jahren zu tun hatte, ahnt er noch nicht. Auch nicht, dass Diana von ihrem gemeinsamen Geheimnis berichtet, das zum schrecklichen Unfalltod ihres Sohnes geführt hat. Edmunda flüchtet in den Wald, wo im dichten Nebel der letzte Showdown beginnt und bis zum Eröffnungsspiel der WM führt. (Text: ARD)

Season 3 - Power Play (Italien, Kamerun, Katar)

  • S03E01 Folge 1

    • November 1, 2022

    Clean Football. Dafür kämpft Georg Trotter, früher als Fußballspieler jetzt als Dopingjäger und Arzt, schon sein Leben lang. Doch seit einem Unfall vor zehn Jahren, bei dem er seinen Sohn verlor, ist nichts mehr wie zuvor. Die Ehe der Trotters steht schon länger auf der Kippe, da kommt die überraschende Einladung von Andreas Müller, einem alten Freund von Georg, nach Österreich genau richtig. In den Bergen erwartet ihn ein Jobangebot an der modernsten Sportklinik der Welt. Hier soll der Fußball revolutioniert werden. Währenddessen holt das Ehepaar jedoch die Vergangenheit wieder ein. Als Georgs ehemaliger Teamkollege Jeremy Hall plötzlich auftaucht und behauptet, dass der Unfall vor zehn Jahren kein Unfall war, sondern ein gezieltes Attentat. (ARD)

  • S03E02 Folge 2

    • November 1, 2022

    Jeremy Hall ist tot. Obwohl Georg über die Krebserkrankung seines ehemaligen Teamkollegen Bescheid wusste, kommt ihm der plötzliche Tod seltsam vor. Noch in Österreich wird er von Detective Green angerufen, die ihn, sobald er zurück in Liverpool ist, persönlich befragen will -- denn er war der Letzte, bei dem sich Jeremy vor seinem Tod gemeldet hatte. Zum ersten Mal seit sehr langer Zeit erwacht der journalistische Instinkt von Georgs Frau Diana wieder und sie geht Jeremys Behauptungen nach. Zurück in England verschärft sich Georgs Lage immer mehr: zuerst eine plötzlich unbrauchbare Dopingprobe und dann noch ein schwelender Konflikt mit der Verwaltungsdirektorin im Krankenhaus. Das Angebot, in Österreich anzunehmen, wird immer verlockender. (ARD)

  • S03E03 Folge 3

    • November 5, 2022

    Während seine Frau noch einige Tage in England bleibt, beginnt für Georg der erste Arbeitstag in der Sportklinik in Österreich: Sein erster Patient ist Emanuel Kanu, ein Profikicker der Extraklasse, der sich im Training das Knie verletzt hat. Nachdem dieser sofort operiert wird, macht sein Agent Richard Felgenbauer klar, dass Kanu bei der kommenden WM spielen muss -- für Georg ein Ding der Unmöglichkeit. In Liverpool bohrt Diana weiter in der Vergangenheit und besucht die Witwe von Jeremy Hall. Dabei zieht sie nicht nur die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich. Georg erfährt in der Klinik etwas Merkwürdiges über den Investor Franco Casutt und beginnt sich zu fragen, ob hier wirklich nur junge Sportler und ihre Gesundheit im Fokus stehen. (ARD)

  • S03E04 Folge 4

    • November 5, 2022

    Georg bangt um das Leben des jungen Spielers Henri Tadjou, der ihm im Delirium Merkwürdiges erzählt und plötzlich unter Anweisung der ehemaligen leitenden Ärztin Clara Fischer ins nächstliegende Krankenhaus ausgeflogen werden muss. Georg bekommt das Gefühl, dass es nicht mit rechten Dingen zugeht und konfrontiert die Biochemikerin Edmunda damit. Gleichzeitig erwartet die Sportklinik hohen Besuch: Jean Leco, der Präsident der WFA. Als einer der Investoren der Sportklinik Chai Dan unvermittelt zusammenbricht fällt Georg auf, dass hier Tabletten vertauscht wurden. In England kam es erneut zu einem Todesfall. Diana ist mittlerweile tiefer in die Ermittlung verstrickt, als ihr selbst bewusst ist, denn der Mörder beobachtet sie bereits. (ARD)

  • S03E05 Folge 5

    • November 12, 2022

    Georg erfährt, dass es im Team der Rovers mehrere mysteriöse Erkrankungen und Todesfälle gab. Während sich Edmunda und Clara Fischer bei der Entwicklung des Enzyms am Ziel wähnen, begibt sich "Bluthund" Georg auf Spurensuche - mit fatalen Folgen. Das Serien-Event der Austro-Erfolgsregisseure Andreas und Daniel Prochaska, mit Tobias Moretti. (ServusTV)

  • S03E06 Folge 6

    • November 12, 2022

    Der Kampf um das ewige Leben hat begonnen. Während alle nach dem Enzym trachten, stößt Erika Green auf die Spur des Killers. Doch der hat ein Druckmittel gegen sie in der Hand. Die Suche nach seinem verschwundenen Patienten führt Georg bis nach Ungarn. Dort erwartet ihn jedoch eine böse Überraschung. Das Serien-Event der Austro-Erfolgsregisseure Andreas und Daniel Prochaska, mit Tobias Moretti. (ServusTV)

  • S03E07 Folge 7

    • November 19, 2022

    Als Diana Georg endlich gesteht, dass sie sich von Edmunda die Chrondroitinase ABC hat spritzen lassen, kommt es zu einem Streit zwischen den beiden. Währenddessen versteckt sich Erika Green mit Ava. Zwischen dem Entzug der Tochter und Gewissensbissen entscheidet sie sich, den Fall weiter zu verfolgen. Dabei soll ihr Georg behilflich sein. Als sie das Phantombild eines der Männer, die den Jugendspielern das Dopingmittel verabreicht hatten, an Georg schickt, erkennt er die Person sofort. Auf der Suche nach demjenigen, der ihren Onkel töten wollte, muss sich die Nichte von Chai Dan zwischen Liebe und Familie entscheiden. Investor Casutt, der als Mittelsmann für die Gründung der World League gedient hat, zahlt infolgedessen einen hohen Preis. (ARD)

  • S03E08 Folge 8

    • November 19, 2022

    Andreas Müller und Edmunda Cerna verfolgen einen großen Plan. Doch wer hilft ihnen dabei? Clara Fischer und ihr Mann sind plötzlich tot und ihr Baby verschwunden. Es wird zu gefährlich für die beiden. Edmunda flieht – Andreas Müller bleibt zurück. Er kann und will diesmal seine Freunde Georg und Diana nicht im Stich lassen. Dass Georg inzwischen die Aufzeichnungen von Jeremy Hall gefunden hat, die beweisen, dass Andreas selbst etwas mit einem Dopingfall vor zehn Jahren zu tun hatte, ahnt er noch nicht. Auch nicht, dass Diana von ihrem gemeinsamen Geheimnis berichtet, das zum schrecklichen Unfalltod ihres Sohnes geführt hat. Edmunda flüchtet in den Wald, wo im dichten Nebel der letzte Showdown beginnt und bis zum Eröffnungsspiel der WM führt (ARD)