Ein geheimnisvoller Strahl läßt Quacks Kopf auf Melonengröße anschwellen und verleiht ihm phantastische psychische Kräfte. Intelligenter wird er dadurch aber leider nicht. Jetzt hat Eddie Erpel ein gewaltiges Problem mehr am Entenhals.
Launchpad gains psychic powers, but has trouble controlling them. F.O.W.L. agent, Major Synapse, steals S.H.U.S.H.'s Nora Ray, and uses it on his underlings to give them super brain powers.
Launchpad ottiene poteri psichici, ma non riesce a controllarli.
Зигзаг получает экстрасенсорные способности, но с их контролем у него проблемы. Агент В.А.О.Н. майор Синапс крадёт у ШУШУ Норма Луч и использует его на своих подопытных, пытась дать им сверх силу мысли.
