Havoc weiß vielleicht, wie Hei das Rätsel um seine verschwundene Schwester lösen kann. Die zwei machen sich zum merkwürdigsten Ort auf der Welt auf, dem Höllentor.
Havoc is iterrogated by Hei on the whereabouts of Amber and Pai (Who is Hei's younger sister) Unfortunately, Havoc does not know anything useful. She offers to help Hei by approaching the Gate and recovering her memories and powers, but that only leads her to wanting her own death. With the MI6 agents in pursuit, her wish may be granted.
ヘブンズゲートが消失した際、 ヘイの妹は姿を消した。 妹の行方を掴むため、 ハヴォックから事件に関しての情報を引き出そうとするヘイ。 だが、 ハヴォックは当時の記憶を失っていた。 ヘルズゲートへ行けば、 能力とともに記憶を取り戻せるかもしれないとハヴォックは言う。 しかしそれは、 安息の日々との決別を意味していた。 ヘイはハヴォックを連れ、 ヘルズゲートへと向かうが……。 そこにハヴォックを追ってノーベンバー 11が現われる。
헤븐즈 게이트가 소실될 때 헤이의 여동생은 자취를 감췄다. 여동생의 행방을 잡기 위해 하벅으로부터 사건에 관한 정보를 꺼내려고 하는 헤이. 하지만 하복은 당시의 기억을 잃어버렸다. 헬즈게이트에 가면 능력과 함께 기억을 되찾을 수 있을지도 모른다고 하벅은 말한다. 그러나 그것은 안식의 나날과의 결별을 의미하고 있었다. 헤이는 하벅을 데리고 헬즈 게이트로 향하는데...…. 거기에 하벅을 쫓고 있던 노벰버 11이 나타난다.
Hei interroga a Havoc sobre los paraderos de Amber y Pai, su hermana pequeña, pero ella no recuerda nada. Se ofrece a ayudar a Hei, acercándose a la Puerta recuperaría los poderes y los recuerdos. Cuando están cerca de la Puerta, Havoc empieza a reclamar su muerte para no volver a matar, pero Hei es incapaz. Entre la confusión, aparece November 11 y concede su deseo.
地狱门消失之时,黑的妹妹失踪了,为了追查妹妹的行踪,黑带着哈沃克前往门,接近门的哈沃克能力渐渐恢复,在那里遇到了追踪哈沃克的November 11等人,战斗一触即发。
Хей допрашивает Хэвока о местонахождении Эмбер и Пай (младшей сестры Хей). К сожалению, Хэвок не знает ничего полезного. Она предлагает помочь Хей, подойдя к Вратам и восстановив свои воспоминания и силы, но это приводит ее только к желанию собственной смерти. Когда агенты МИ-6 преследуют ее, ее желание может исполниться.