Daria writes a story that she plans to submit to publication, but is reluctant to let anyone read it. She gives it to Jane and Tom to read--Jane thinks it needs a little work, but Tom likes it and encourages her to submit it. She submits it to a magazine, but it gets rejected. This discourages her, but she decides to give it another go after learning Jake went through a similar situation with a song he wrote when he was her age.
The Fashion Club seeks to win a humanitarian award by donating a mirror for the school bathroom, but they first have to get the money to buy the mirror. They decide to start a newsletter and sell it, but get discouraged when all of the fashion predictions they publish turn out wrong.
Meanwhile, after learning of the reasons behind her niece Erin's failed marriage, Helen starts to keep a close eye on Daria, making sure she isn't rushing into sex with Tom.
Le Club de Mode est réunie chez Quinn pour regarder une cérémonie (stupide) de mode. Hélène, au téléphone avec Rita, qui lui annonce que sa fille divorce, pense que Daria et Tom sont seuls, mais en fait, Daria, qui travaille, est en retard pour la séance de ciné avec Jane. Après être arrivée en retard, Daria annonce à Jane qu'elle est en train décrire une nouvelle.
Sandy, qui se lance dans l'humanitaire, propose que le Club de Mode offre un nouveau miroir pour remplacer celui des toilettes pour dames. Jane, qui n'a pas vraiment appréciée la nouvelle de Daria, suggère à Daria de faire lire sa nouvelle à Tom, plus porté sur la littérature. Jake se souvient alors de ses espoirs brisés de faire carrière dans le Music-Hall, lorsque Hélène, après une longue journée de travail, rentre et monte pour éviter que Daria et Tom ne restent isolés trop longtemps. Tom, qui a trouvé la nouvelle de Daria fantastique, la convaint d'envoyer sa nouvelle pour qu'elle soit publiée.
Le Club de Mode, qui s'est lancé dans la rédaction d'un bulletin prévisionnel sur la mode, travaille dur pour rédiger les articles, mais le magazine a du mal à trouver son public. Mr O'NEILL, qui a vu Daria poster sa nouvelle à un magazine, le dit devant toute la classe, alors qu'il avait promis de ne rien dire ce sujet. Cette révélation embarrasse Daria, qui n'a toujours pas de nouvelles du magazine, surtout que Jodie gaffe de façon magistrale et que Mme BARCH encourgae Daria.
Le Club de Mode est consterné lorsque les filles se rendent compte que leurs prévisions sont totalement erronées. Et Daria apprend que sa nouvelle est refusée, ce qui l'attriste, avant qu'elle n'aille se disputer à ce sujet avec Tom. Le Club de Mode rappelle tous les magazines qu'elles avaient remboursées, mais Sandy décide qu'une simple plaque dans les toilettes serait une initiative suffisante. Jake chante à Daria la chanson qu'il avait compos&eacgrave;e à l'école militaire. Da
Daria decide mandar una cuento, por insistencia de Tom, a una revista famosa para que sea publicada, pero finalmente resulta ser rechazada. A su vez el club de la moda empieza a hacer una revista con las próximas tendencias de moda.