꺼림칙한 증거들이 한 사람을 향한다. 홍도까지 해친 감쪽이의 만행을 두고 볼 수 없는 윤복은, 의심의 흔적을 따라 진범의 정체에 다다르고. 본의 아니게 팝업스토어를 망친 홍도는 깊은 좌절에 빠지는데...
With growing suspicion, Yun-bok returns to the village to investigate the theft. An inspired Hong-do regains her confidence and commits to the show.