Lübke ist krank. Deshalb muss Danger Mouse mit Agent 57 nach Nord-Finnland reisen. Ein Affe verkauft dort Motorräder an Hunnen, die ganz Europa beherrschen wollen.
Agent 57 teams up with Danger Mouse to defeat Baron Greenback when Penfold stays home with a cold; the only problem is 57 gets it too and every time he sneezes he changes disguise.
סוכן 57 מחליף את פנפולד המצונן ומנסה לעזור לדיינג'ר מאוס להביס את הברון גרינבק, אך גם סוכן 57 מצטנן ומשנה צורה בכל פעם שהוא מתעטש.
