Etzmolch hat sein Schmusetier Nero mit einer Geheimwaffe imprägiert. Die Superagenten Danger Mouse und Lübke haben ernsthafte Probleme.
Penfold's hearing problems make him immune to a device that brainwashes anyone who hears Greenback's voice.
הברון גרינבק משתמש במכשיר כדי לשטוף את מוחו של הקולנל קיי ולגרום לו לשלוח את דיינג'ר מאוס ופנפולד לקוטב הדרומי, אך פנפולד ניצל בזכות בעיות השמיעה שלו.