The Letter

Katherine arbeitet weiter daran, Pam und Bobby auseinanderzubringen. Mit einem fingierten Brief von Pamela scheint ihr das auch zu gelingen. Sue Ellen glaubt, dass ihr Sohn John Ross psychologische Hilfe braucht. Sie schickt ihn in ein Tagescamp.

Katherine pressures Pam to leave Bobby for good, with J.R.'s help. Sue Ellen thinks John Ross needs psychological counseling. In a conversation with Katherine, J.R. makes it sound like he's not sincere about having ended the fight with Bobby for control of Ewing Oil. The child psychologist tells Sue Ellen she should resolve her problems with J.R. Ray feels like everything bad that happened to Mickey is his fault. Katherine tricks Pam into signing a letter; She then reads the letter to Bobby. making it look like Pam had told her lawyer that both she and Bobby would be better off if he would just let her go. The child psychologist recommends a day camp for John Ross. At the camp, Sue Ellen and J.R. meet Peter Richards who will be taking care of little John Ross. Pam tells Katherine that she wants to go back to Bobby and not let J.R. intimidate her. Bobby has a fateful meeting with Pam.

J.R. et Bobby dirigent la Compagnie ensemble. Pam, pressée par Katherine de demander le divorce, annule son diner avec Bobby. Sue Ellen emmène John Ross chez un spécialiste pour ses problèmes psychologiques. J.R. n'a en fait pas renoncé à battre Bobby. Katherine fait signer à Pam une lettre, à son insu. Elle lit à Bobby cette lettre qui fait croire que Pam accepte de revenir vers son mari par pitié. Bobby est bouleversé. La psychologue donne l'adresse d'un centre pédagogique à J.R. et Sue Ellen qui rencontrent Peter Richards, un jeune éducateur. Pam qui a décidé de revivre avec Bobby, lui donne rendez-vous pour le lui annoncer. Lorsqu'il lui déclare son intention de divorcer, le monde s'écroule pour elle.