Mentre Banjo, Reika, Beauty e Toppy si trovano al comando del Rabbit (il prototipo di un veicolo per il turismo spaziale della Beauty Company) durante il viaggio di collaudo, il veicolo viene misteriosamente attratto dalla Luna sulla cui superficie, Banjo ed i suoi amici notano enormi colline costituite da una lunghissima catena di dischi taglienti. A cosa potrà mai servire una simile attrezzatura?
宇宙観光船のテスト飛行を依頼された万丈は、仲間たちと共に月へ向う。ところがその月には、巨大なチェーンソーで地球を真っ二つにしようと企むコマンダー・バンチャーが、マシントラブルで不時着していたのだ。その修理部品を調達するために万丈たちの船を拘束してしまう。
