Einst schuf die Hikari Familie ein lebendiges Kunstwerk, bekannt als Die Schwarzen Flügel.Die Niwa Familie,eine Familie von Phantomdieben versuchte das Kunstwerk zu stehlen.Dennoch gelang es nie,bis heute. Das Kunstwerk muss nun für immer versiegelt werden.
Once upon a time the Hikari family created a living artwork, known as The Black Wings. The Niwa family, a family of phantom thieves tried to steal the artwork. The artwork must now be sealed forever. Krad and Dark fight, and at the end they both are sealed into the Black Wings, from which they came from. Daisuke realizes who his sacred maiden is, and Dark and Krad disappear.
C'est main dans la main que Daisuke et Dark décident de se battre. Il est de temps pour Dark et Krad de disparaître pour de bon...
Érase una vez la familia Hikari creó una obra de arte viva, conocida como The Black Wings. La familia Niwa, una familia de ladrones fantasmas, intentó robar la obra de arte. La obra de arte ahora debe sellarse para siempre. Krad y Dark pelean, y al final ambos están sellados en Black Wings, de donde provienen. Daisuke se da cuenta de quién es su doncella sagrada, y Dark y Krad desaparecen.
