After his betrayal, Ryuhei makes a dangerous gamble to take the battle to the heart of the Church, deep inside the Traumerei.
Ryuhei vai para uma parte mais profunda do Traumerei e acaba encontrando seu irmão que devia estar morto. Enquanto isso, seus amigos vão atrás dele, tentando fazer o possível para salvá-lo.
Ryuhei vai para uma parte mais profunda do Traumerei e acaba encontrando seu irmão que devia estar morto. Enquanto isso, seus amigos vão atrás dele, tentando fazer o possível para salvá-lo.
Ryuhei kommt im innersten der Träumerei an und erlebt eine bittere Überraschung. Rena versucht verzweifelt, ihn zu retten, begeht aber einen schwerwiegenden Fehler.
Ryûhei est désormais plongé au cœur du Traumerei après avoir avalé le somnium drop que lui a donné son ami, et le voici désormais en face du maître du Culte. Ce dernier lui révèle alors son vrai visage, ce qui trouble grandement notre héros. Pendant ce temps, ses amis essaient de le rejoindre, mais arriveront-ils à le retrouver avant qu'il ne soit trop tard ?
Después de su traición, Ryuhei hace una apuesta peligrosa para llevar la batalla al corazón de la Iglesia, en lo más profundo de Traumerei.
류헤이와 대치한 무라세는 류헤이의 소망대로 교주가 있는 곳에 가기 위해서는 솜니움드롭을 먹어야 한다고 말한다. 류헤이는 무라세의 말에 한 치의 의심도 없이 드롭을 삼키고 트로이메라이 깊은 곳에 있는 교주의 성에 도착하지만 교주의 가면 아래 감춰져 있던 것은 형인 준페이의 얼굴이었다. 형의 얼굴로 소원을 빌라고 속삭이는 교주. 그곳에 류헤이를 구하기 위해 마찬가지로 드롭을 삼킨 레나 일행이 도착한다. 류헤이의 위기에 앞뒤 생각하지 않고 소원을 빌겠다고 말한 레나였는데.
