O primeiro episódio da 2ª temporada mostra a chegada à cidade do PORTO, primeiro destino do percurso que pretende passar por toda costa portuguesa. De bicicleta e levando todo seu equipamento, a dupla vai explorar as praias, surfando, andando de skate e vendendo suas produções.
The first episode of the 2nd season shows the arrival in the city of PORTO, the first destination on the route that intends to pass through the entire Portuguese coast. Cycling and taking all their equipment, the pair will explore the beaches, surfing, skating and selling their productions.