In the ruins of a castle, Nimue and Merlin finally meet face to face, and more secrets from the past come screaming to the surface.
In den Ruinen eines Schlosses begegnen sich Nimue und Merlin endlich von Angesicht zu Angesicht. Weitere Geheimnisse aus der Vergangenheit kommen ans Tageslicht.
Nimue et Merlin se rencontrent enfin en personne dans les ruines d'un château, et d'autres secrets du passé refont violemment surface.
Le rovine di un castello sono testimoni dell'atteso incontro tra Nimue e Merlino e nuovi segreti del passato vengono prepotentemente a galla.
Nimue e Merlin finalmente se encontram nas ruínas de um castelo, e a conversa traz à tona mais segredos do passado.
Nimue y Merlín finalmente se encuentran cara a cara en las ruinas de un castillo, donde siguen saliendo a la luz los tormentosos secretos del pasado.
Nimue e Merlim encontram-se finalmente cara a cara nas ruínas de um castelo, e mais segredos irrompem violentamente das brumas do passado.
I ruinerna av ett slott träffas äntligen Nimue och Merlin, och fler ångestfyllda hemligheter från det förflutna kommer fram.
V ruinách hradu se Nimue a Artuš konečně setkávají tváří v tvář a na povrch vyjdou další děsivá tajemství.
Наконец-то пути Нимуэ и Мерлина сходятся. Судьба назначила героям встречу в руинах старого замка, и кто знает, как повернет свой ход история после знакомства двух могущественных магов. На поверхность начинают всплывать темные тайны прошлого, правда о которых может оказаться очень болезненной.
Nimue ve Merlin, bir kalenin yıkıntıları arasında nihayet yüz yüze buluşur ve geçmişteki diğer sırlar çığlık çığlığa su yüzüne çıkar.
W ruinach zamku Nimue i Merlin w końcu spotykają się twarzą w twarz. Na jaw wychodzą kolejne sekrety z przeszłości.
في أنقاض القلعة، نيمواي ومارلين يلتقيان أخيرًا وجهاً لوجه، وتظهر المزيد من أسرار الماضي وهي تصرخ على السطح.
