Mitten im heißen Sommer hat Coco Lust, einen Schneemann zu bauen. Er probiert es mit allen möglichen Materialien: Eiswürfeln, Schlamm und Steinen. Aber es klappt nicht. Als er mit Ted, dem Mann mit dem gelben Hut, einen Ausflug zum Strand macht, findet er endlich das perfekte Baumaterial. Der feuchte Sand ist ideal zum bauen. Doch genau wie der Schneemann aus Schnee ist der „Sand-Schneemann“ sehr vergänglich.
George wants to build a snowman, but there's one problem: It's the hottest day of the year.
George chce zbudować bałwana, w środku lata.
真夏の暑い日。冬に作った雪だるまを思い出したジョージは、夏の雪だるまを作って涼もうと考える。ところが、かき氷にしても氷は雪玉のようにまとまらない。次に土と水をバランス良く混ぜて泥玉を作ってみるが…。
