Larrys und Cherlys Freundin Wanda warnt die beiden vor einem Terroranschlag auf L.A. Mit hoher Wahrscheinlichkeit solle dieser am Wochenende verübt werden. Cheryl möchte aber nicht die Stadt verlassen, da sie einebevorstehende Wohltätigkeitsveranstaltung mit der Sängerin Alanis Morisette nicht verpassen möchte.
A rumored threat of a terrorist attack undermines a benefit performance by Alanis Morissette at the home of one of Larry's friends. Meanwhile, Larry can't help snubbing Mindy Reiser, wife of actor Paul Reiser, during a series of encounters at a restaurant and the perfume shop where she works.
Larry kuulee huhun Los Angelesiin pian tehtävästä terroriiskusta ja päättää vaikenemiskäskystä huolimatta varoittaa tuttavaansa. Jaksossa vierailee Alanis Morissette.
Larry diffuse une rumeur d'attaque terroriste qui fait annuler le concert de charité organisé par les amies de Cheryl.
וונדה מגלה ללארי ושריל שעומדת להיות התקפת טרור על לוס אנג'לס בסוף השבוע, ואוסרת עליהם לגלות זאת לאיש. שריל מחליטה שעליהם להישאר ולהשתתף באירוע התרמה גדול שהשתתפו בארגונו.
Ryktet om en terrorattack förstör en välgörenhetskonsert med Alanis Morissette hemma hos en vän till Larry. Och Larry råkar nonchalera Paul Reisers fru Mindy vid ett antal möten, på en restaurang och i parfymaffären där hon arbetar.
Tutto e' pronto per un concerto benefico di Alanis Morissette (guest star), ma un improvviso allarme terrorista manda all'aria la serata. La colpa se la prende Larry...
