Identity

Případy mrtvé ženy s hadím slizem na těle a podvodnice kradoucí identity cizích lidí.

CSI holdet finder en kvinde, der er fuldstændig slugt af en kæmpeslange og Horatio får mistanke om, at det ikke er et uheld. Og ganske rigtigt inden længe kommer holdet på sporet af en narkobande, hvor kæmpeslanger spiller en vigtig rolle. Samtidig dukker en af Horatios gamle ærkefjender op til overfladen igen!

Am Pool eines Hotels wird eine über und über mit Schleim und Bisswunden bedeckte tote, junge Frau aufgefunden. Der Schleim stellt sich als Magensäure einer Riesen-Boa heraus, das heißt, die Frau wurde von der Schlange gefressen und wieder ausgespuckt. Die Ermittler finden das tote Tier, und bei der Obduktion stellt sich heraus, dass diese Boa offensichtlich als illegaler Drogenkurier missbraucht wurde und für einen Zoo bestimmt war. Hinter dem Import des Tieres steckt ein alter 'Bekannter' - Clavo Cruz, der Horatio schon einmal durch die Lappen gegangen ist. Natürlich streitet der Beschuldigte alles ab, und da Cruz immer noch unter diplomatischer Immunität steht, muss sich Horatio etwas einfallen lassen, wie er die Ermittlungen auf legale Weise weiter verfolgen kann. Er ist entschlossen, den Mann hinter Gitter zu bringen, denn die Drogen, die Clavo vertreibt, sind offenbar falsch dosiert, und mehrere junge Menschen sterben qualvoll. Mit einer List gelingt Horatio das fast Unmögliche... Calleigh und Ryan haben es unterdessen mit einem seltenen Fall von Identitätsdiebstahl zu tun und müssen klären, welche der beiden Frauen die echte Karla Gardner ist.

When the CSIs find a woman swallowed whole and killed by a gigantic snake, they uncover a covert drug smuggling operation. Evidence leads Horatio and the team to a drug smuggling operation where large snakes are suspected of be being used to bring illegal drugs into the country to avoid detection by customs. However, when Horatio finds that Clavo Cruz, a nemesis of Horatio's who hides behind his diplomatic immunity, may be behind the operation, the team must find a legal way to put the criminal behind bars. Meanwhile, Wolfe must find the truth when two women each claim that they are the real victim of identity theft and the other is the culprit.

CSI:t löytävät käärmeen tappaman ja nielaiseman naisen. Juttuun liittyy huumeiden salakuljetusta. Horatio tiimeineen saa selville, että isoja käärmeitä käytetään salakuljettamiseen tullin takia. Horation vihollinen Clavo Cruz saattaa olla operaation takana. Wolfe selvittää henkilöllisyyden varastamistapausta, jossa kaksi naista väittävät toisiaan vastaan. Toisen heistä täytyy olla huijari.

Horatio et son équipe suspectent une organisation de contrebande d'utiliser de grands serpents pour transporter illégalement de la drogue et éviter toute détection habituelle. Un certain Clavo Cruz serait à la tête de cette opération et utiliserait son immunité diplomatique afin de mener à bien ses sombres desseins... Par ailleurs, deux femmes viennent porter plainte pour le vol de leurs de sacs à main...

גופה של אישה נמצא מתה, כשנחש בלע אותה. הורשיו והצוות מגלים מבצע הברחת סמים, כאשר האנשים משתמשים בנחשים להעביר את הסמים. הראיות מובילות את הורשיו לקלבו קראז, שעשוי להיות מאחורי מבצע הברחת השמים. ביינתים ריאן מתמודד עם 2 נשים שטוענות שהן הבעלים של שקית גנובה.

Ženu proguta golema zmija, a ekipa otkriva lanac krijumčarenja droge. Dokazi ih vode do organizacije koja u golemim zmijama krijumčari drogu i tako izbjegava carinsku kontrolu. Stvari se zakompliciraju kada Horatio otkrije da bi iza svega mogla stajati osoba s diplomatskim imunitetom.

Tolvajt kerget egy biztonsági őr az egyik elegáns szállodában. A tettes elcsúszik egy ismeretlen eredetű anyagon, amely egy halott nő holttestéhez vezet. A táska tulajdonosaként egy csinos szőke nő jelentkezik a helyszínelőknél. Később megérkezik a valódi tulajdonos is, a személyiség tolvaj azonban már elmenekült. Frank és Erik a helyszínen megtalálják a nő gyilkosát, egy hatalmas kígyót. Az állat boncolásából kiderül, hogy tulajdonosa kábítószert csempésztetett vele Floridába. Az ügy gyanúsítottja Horatio régi ismerőse, Clavo Cruz.

Horatio e i suoi devono far luce sulla morte di una donna, ingoiata e rigurgitata da un gigantesco boa. L'animale risulterà poi essere stato impiegato nel trasporto di alcune quantità di droga. Il leader della Csi torna così sulle tracce di Clavo Cruz, già conosciuto dai detective nel primo episodio della seconda serie ("Blood Brothers"). Contemporaneamente, Ryan e Calleigh devono capire chi mente tra due donne che si accusano reciprocamente di furto d'identità.

Девушка обращается к охраннику отеля, с просьбой найти свою сумочку, которую украли. Охранник быстро вычисляет вора и гонится за ним. Парень не успевает скрыться и, поскальзываясь, падает. Упав, он замечает труп девушки за занавесом. Горацио обнаруживает контрабанду наркотиков с использованием змей.

Un guardia jurado del Hotel Tony Dominick escucha el grito de una mujer. A través del walkie, el equipo de seguridad le alerta que se está produciendo un robo en la zona de la piscina y acude inmediatamente en busca del ladrón. La piscina está rodeada por unas pequeñas cabañas y hay un grupo de gente charlando animadamente en lo que parece ser una pequeña fiesta. El guardia acude justo a tiempo de identificar al ladrón con un bolso color magenta bajo el brazo. Durante la persecución, el guardia se adentra dentro de una de las cabañas y descubre a una mujer muerta en su interior. En la escena del crimen, Alexx se queda asombrado con dos mordeduras que presenta la víctima en el rostro. Tripp consigue identificarla gracias a la ayuda de Tanya Fhurman, una amiga suya de Chicago. Mientras rastrean la escena del crimen, Karla Gadner, una atractiva chica de unos veintitantos años, se aproxima a Wolfe para preguntar por el bolso robado. Sonia Braga (El Principiante) Gonzalo Menendez repite su papel de Clavo Cruz del episodio "Blood Brothers"

Quando uma cobra está relacionada com o tráfico de droga, o ADN poderá ser a chave para a cooperação do pai de Clavo Cruz para circundar a imunidade diplomática. Ryan e Calleigh são apanhados num caso de roubo de identidade e assassinato relacionado.