Kouya ist frustriert, weil sein Gear vernichtet wurde. Nun beleidigt er Jirou, der sich gerade für ein Match vorbereitet, in dem er gegen seinen ehemaligen Baseballteam-Kollegen Hiroomi Taki antreten muss. Jirou gewinnt und Hiroomi akzeptiert den Sieg seines ehemaligen Mannschafts-Vorbilds. Nun steht noch die vorletzte Runde bevor, die über die Zulassung des Tobita-Clubs zum Asien-Cup entscheidet.
The Tobita Club only need to win one more fight and they are in the Buthokan Cup finals. Jirou is up and he's playing his old Little League teammate Taki again. The fight isn't going well until a couple of unlikely figures shake things up and the Tobita Club what really matters.
