Mehrere Leichen beschäftigen Jordan und ihr Team. Die Morde tragen allesamt die Handschrift der Serienmörderin Ryan Kessler, die jedoch lebenslänglich hinter Gittern sitzt. Jordan und Woody besuchen Kessler, die ihre Hilfe anbietet: Sie will mit ihnen zu einem Ort fahren, an dem sich zwei weitere Leichen befinden. Jordan ist zwar nicht ganz wohl bei der Sache, denn Kessler entwickelt eine Bewunderung für sie, die ihr unheimlich ist, doch sie lässt sich auf Kesslers Angebot ein. Weit kommen Jordan und Woody nicht, denn Kessler gelingt die Flucht - genau wie sie es von Anfang an geplant hatte. Die Morde wurden von einem ihr hörigen Mann begangen, der ihr Briefe ins Gefängnis geschrieben und exakt nach ihrem Plan gehandelt hatte. Als man ihn verhaften will, ist es jedoch schon zu spät: Kessler hat ihn umgebracht. Am Abend erwartet Jordan eine weitere unangenehme Überraschung: Kessler wartet bereits in ihrer Wohnung auf sie. Doch sie will nicht Jordan umbringen, sondern Jordan soll sie töten. Jordan weigert sich zunächst, doch dann muss sie feststellen, dass Kessler ihren Geliebten J.D. Pollack in ihrer Gewalt hat...
A copy cat killer starts to terrorize Boston, Woody and Jordan are left to break the case. When they have to turn to the original killer for answers, Jordan is less than comfortable when the killer starts to get personal.
Un tueur copiant les crimes d'un autre, terrorise Boston. Woody et Jordan doivent résoudre l'affaire. Pour obtenir des réponses, ils doivent interroger le tueur original. Mais Jordan est mal à l'aise face au comportement familier de cet homme.
גופה שמתגלה עם לשון עקורה מובילה את החוקרים לרוצחת סדרתית שכלואה במאסר עולם. וודי וג'ורדן מוציאים אותה מהכלא בחיפוש אחרי החקיין שלה וג'ורדן מגלה שיש ביניהן קווי דמיון.
Un serial killer sta terrorizzando tutta Boston. Jordan e Woody scoprono che il criminale sta replicando gli omicidi commessi da una nota assassina seriale che ora si trova in carcere. In una corsa contro il tempo, gli investigatori chiedono di poter incontrare quest'ultima nella sua cella, al fine di individuare una logica nelle azioni commesse dal serial killer ancora in libertà e stabilire in anticipo quale sarà il suo prossimo obiettivo. Nel frattempo, Jordan deve anche vedersela con JD, il quale ha fiutato una nuova pista per un altro scoop sensazionale.
Un asesino imitador empieza a aterrorizar Boston, Woody y Jordan tienen que resolver el caso. Cuando tienen que recurrir al asesino original en busca de respuestas, Jordan no se siente muy cómoda cuando el asesino empieza a ponerse personal.
