In Pittsburgh, Pennsylvania werden die Leichen zweier Frauen neben dem Highway gefunden. Beide Opfer wurden erwürgt und anschließend halb bekleidet in Duschvorhänge gewickelt, die man nur in Hotels verwendet. Das führt die BAU zu einem nahe gelegenen Motel. Aus einem ungewöhnlichen Hinweis schließen die Ermittler, dass es sich um zwei Täter handeln muss – einen Mann und eine Frau. Weitere Recherchen ergeben, dass dem Duo eine ganze Reihe Morde zugeordnet werden kann.
The BAU travels to Pittsburgh on the hunt for a pair of suspects that appear to be working together as a team; Garcia and Morgan reveal their Valentine's Day plans for their respective significant others to each other.
Kaksi nuorta naista löytyy kuristettuna ja alusvaatteisilleen riisuttuna tienposkesta, mutta heihin ei ole kohdistunut seksuaalista väkivaltaa. Käytetyn kondomin löytyminen rikospaikalta kummastuttaakin tutkijoita. Vielä mutkikkaammaksi rikoksen tekee se, että seuraava uhri on miespuolinen.
Le corps d'une femme est retrouvé à moitié nue, étranglée et enroulée dans un rideau de douche. L'équipe de Hotchner, dans laquelle JJ vient à peine de revenir, identifie vite que les tueurs sont un couple marié sévissant depuis plus de 20 ans, lui tuant et elle regardant.
הצוות נוסע לפיטסבורג, פנסילבניה, מקום בו שתי נשים צעירות, בשתי תקריות נפרדות, נמצאו מוטלות בצד של הכביש הראשי, חנוקות למוות. בינתיים, מורגן וגרסיה משתפים את התכניות והבעיות של יום האהבה שלהם אחד עם השנייה.
Pittsburgh. Due donne, in due diverse circostanze, vengono trovate uccise e avvolte in una tenda per doccia. La squadra si reca sul posto, arrivando presto alla conclusione che l'S.I. potrebbe non essere uno solo.
De BAU reist naar Pittsburgh in de jacht op een paar verdachten die lijken samen tewerken als een team.
ОАП отправляется в Питтсбург для того, чтобы разыскать неизвестных преступников, работающих в паре.
Гарсия и Морган делятся планами на День святого Валентина.
Mientras los miembros de la Unidad de Análisis de Conducta investigan varios asesinatos en la zona de Pittsburgh, los analistas emprenden la búsqueda de un par de sospechosos que trabajan en equipo. Por otro lado, García y Morgan celebran el Día de San Valentín con sus respectivas parejas.
