Vyšetřovatelé hledají ve státě New Jersey vraha malých chlapců. Právě zmizel třetí...
In Cherry Hill wird der siebenjährige Kyle Murphy vermisst. Wie zwei andere Kinder zuvor, ist er nachts aus seinem Kinderzimmer entführt worden, ohne dass sein neunjähriger Bruder Danny oder seine Eltern Sarah und Dan etwas gemerkt haben. Durch einfache Tricks gelingt es, den Serienmörder schnell zu finden und zu einem Geständnis zu bringen. Aber bei Kyle verwickelt er sich in Widersprüche, wodurch klar wird, dass er mit seinem Tod nichts zu tun hat...
When profiling a series of child abductions and murders, the team discovers that one of the cases may not be the handiwork of the serial killer they apprehended.
Camdenin piirikunnassa New Jerseyssä on siepattu lyhyen ajan sisällä jo kolmas pikkupoika. Edelliset siepatut löytyivät tapettuina metsästä, ja aikaa on vähän. Pian sieppauksille löytyy uskottava epäiltykin, mutta kaikki jutussa ei tunnu täsmäävän.
Kyle Murphy a été enlevé de chez lui en pleine nuit alors que ses parents dormaient juste à côté. C'est le troisième garçon à avoir été enlevé. Les deux premiers ont été retrouvés massacrés dans la forêt 24 heures après leur enlèvement. L'équipe sait qu'ils n'ont pas beaucoup de temps. Mais quelques causes dans l'enquête les déranges et ils ne pensent pas que tous les meurtres sont liés.
במהלך חקירת סדרה של חטיפות ורציחות של ילדים, הצוות מסיק שישנה אפשרות שאחד מהפשעים עשוי לא להיות העבודה של הרוצח בזמן מעצרו.
Eltűnt egy hétéves kisfiú, méghozzá ugyanolyan körülmények között, mint a másik kettő, akiket az ágyukból raboltak el késő éjszaka, majd az erdőbe vitték őket. A profilozók hamar a nyomára bukkannak a lehetséges tettesnek, Rollins viszont nem hajlandó az együttműködésre. A nyomozás során azonban kiderül, hogy Rollins falaz az igazi tettesnek. Hotchner rájön, hogy a helyi rendőrfőnök is belekeveredett az ügybe.
Un bambino viene rapito. Hotch collega il caso ad altri simili, ma la squadra viene insospettita dall'atteggiamento dei familiari. Sotto la guida dello sceriffo della città si giungerà alla cattura di un pedofilo... ma il BAU sospetta una verità peggiore.
Als het team een 'profile' maakt in een serie kindontvoeringen, ontdekken ze dat de laatste zaak misschien niet gepleegd is door de seriemoordenaar die ze opgepakt hebben.
Desaparecen misteriosamente de su entorno familiar y posteriormente son encontrados muertos. Los menores de una pequeña localidad de New Jersey se convierten en el objetivo de un homicida a quien el F.B.I. intentarán detener.
La ciudad de Cherry Hill en New Jersey se ha convertido en el escenario de misteriosas desapariciones infantiles que concluyen posteriormente con el trágico asesinato de los pequeños. Los agentes de la Unidad de Análisis de Conducta viajan al lugar para esclarecer los crímenes e intentar ayudar a una familia que ha denunciado la desaparición de su hijo. Tras la detención e interrogatorio del primer sospechoso, los expertos federales sospechan que el último asesinato es obra de otro homicida.
В ходе расследования серии похищений и убийств детей в Черри Хилл, Нью-Джерси, ОАП приходит к выводу, что задержанный подозреваемый не причастен к последнему похищению, и скорее всего здесь замешан кто-то, кого они меньше всего подозревали.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
español
русский язык