Tuer un homme avec une balle de golf et faire passer ça pour un accident… Le crime parfait ? Ça pourrait l’être d’autant que la meurtrière, Marion Cartier, est flic ! Seul problème, la victime l'est aussi : commissaire divisionnaire, et c’est Agnès et Thibault qui vont mener l’enquête.
Matar a un hombre con una pelota de golf y hacer que parezca un accidente... el crimen perfecto? ¡Podría serlo tanto como la asesina, Marion Cartier, es policía! El único problema es que la víctima también lo es: comisario de división, y son Agnes y Thibault quienes van a dirigir la investigación.
Killing a man with a golf ball and making it look like an accident... The perfect crime? It could be especially since the murderess, Marion Cartier, is a cop! The only problem, the victim is too: divisional commissioner, and it is Agnès and Thibault who will lead the investigation.