Craig and his friends travel to find honeysuckle in the creek but discover a whole new part of the creek.
Greg e seus amigos viajam em busca de uma madressilva no riacho e acabam encontrando algo que nunca haviam visto.
Craig descubre una flor que Kit dice que es muy valiosa en el árbol de comercio.
Craig och hans vänner åker iväg längs med bäcken på jakt efter kaprifol, men upptäcker i stället ett helt nytt område
Craig découvre un chèvrefeuille dont Kit dit qu'il est très précieux dans l'arbre du commerce. Craig et ses amis s'aventurent là d'où vient la plante : un buisson de chèvrefeuille qui se trouve directement derrière un viaduc rempli d'étranges marques. Cependant, Craig et ses amis entrent en conflit avec un mystérieux archer à capuchon qui veut les faire disparaître.