Avec toute la poussière qu'amène un chantier, le couple veut que bébé Léon revienne dormir dans une belle chambre propre. Loulou pose du papier peint pour que Léon profite d'un nouveau décor lui aussi. Il convainc aussi sa blonde adorée d'aller au bout de ses rêves pour son sous-sol déjà entamé.