The task force violently confronts Volchek to save a city of millions. As the smoke clears and Meachum works to resolve his medical issues, a new threat emerges from Secret Service agent Ryan Fitzgerald.
L'unité affronte violemment Volchek pour sauver une ville de plusieurs millions d'habitants. Quand tout reprend son cours et que Meachum tente de résoudre ses soucis médicaux, Ryan Fitzgerald, agent du Secret Service, découvre une nouvelle menace.
El equipo de trabajo se enfrenta violentamente a Volchek para salvar una ciudad de millones de habitantes. Mientras se disipa el humo y Meachum trabaja para resolver sus problemas médicos, surge una nueva amenaza: el agente del Servicio Secreto Ryan Fitzgerald.
