Jules a Grayson tráví brunch u Travise a Laurie. Jules má po této návštěvě potřebu všem dokázat, že ona a Grayson tvoří lepší pár. Andy se snaží naplánovat den na pláži, pro svého syna Stana. Tom pomáhá Ellie dokončit novelu, kterou začala psát, když byla mladá.
After Travis and Laurie have Jules and Grayson over for a sophisticated brunch, Jules attempts to prove that she and Grayson are the better couple. Andy plans a beach day for Stan so he will be considered a fun dad. Meanwhile, Tom helps Ellie finish a teen novel she started writing years ago.
Kun Travis ja Laurie kutsuvat Julesin ja Graysonin hienolle lounasaamiaiselle, Jules yrittää todistaa heille, että hän ja Grayson ovat se parempi pariskunta.
Laurie et Travis invitent Jules et Grayson à un brunch, et Jules devient jalouse de leur maturité et leur complicité. Andy et Bobby emmène Stan à la plage mais perdent les clés de la voiture. Tom découvre qu'Ellie a commencer à écrire un roman de science fiction et l'aide à rédiger la fin où elle bloque.
בראנץ' אצל טראביס ולורי מצית בג'ולס את הצורך להוכיח שהיא וגרייסון הם הזוג האידיאלי. בינתיים, אנדי מנסה להיות אבא כייפי ולוקח את סטן לחוף הים, וטום מסייע לאלי לסיים את הרומן שכתבה לפני שנים.
Jules e Grayson cercano di dimostrare di essere una coppia migliore di Travis e Laurie. Tom aiuta Ellie a finire un romanzo iniziato in gioventù. Andy progetta una giornata con suo figlio che "deve" essere divertente...
Переживая, что Стэн не считает его веселым, Энди задумывает восхитительный день пикника на пляже, однако по приезду на побережье все идет наперекосяк. В это же время, убеждения Джулс по поводу того, что взаимопонимание между влюбленными приходит лишь спустя годы проживания вместе, подвергаются серьезному испытанию после идеального ужина, устроенного для них с Эллисом Трэвисом и Келлер. Том, между тем, узнает о скрытом писательском таланте Элли и пытается вдохновить женщину на завершение ее незаконченного романа.
Travis y Laurie y Jules y Grayson deciden organizar un almuerzo para concluir cuál de las dos parejas es la que mejor se lleva. Mientras tanto, Tom se pone manos a la obra para ayudar a Ellie a terminar una novela adolescente que comenzó a escribir años atrás.
En brunch hos Travis och Lauries gör att Jules måste bevisa att hon och Grayson är det perfekta paret. Andy försöker vara en rolig pappa genom att ta Stan till stranden.
