The Best Offense: When the kids sneak into Nougatown to unlock the secret powers of their magic costumes, Lucy and Reynold question their ability to become monster-brawling heroes.
Belly of the Beast: Determined to retrieve an important item, Wren leads the reluctant group underground into the spooky, secret headquarters of the Repugnians.
Com todo mundo maluco por causa do encontro estranho na noite anterior, Everett lidera uma busca por um adulto para ajudar a resolver o problema deles com os monstros.
Il miglior attacco I ragazzi si intrufolano nella Città del Torrone per sbloccare i poteri segreti dei loro costumi magici. Lucy e Reynold non sanno se sono in grado di diventare degli eroi sconfiggi-mostri. La tana del lupo Determinata a recuperare un oggetto importante, Wren porta il riluttante gruppo nello spaventoso e segreto quartier generale sotterraneo dei Ripugnanti.
