A deceased John Doe forces Jenny and Clark to work together in the world of narcotics and therapy.
Un John Doe décédé oblige Jenny et Clark à travailler ensemble dans le monde des stupéfiants et de la thérapie.
Un John Doe fallecido obliga a Jenny y Clark a trabajar juntos en el mundo de los narcóticos y la terapia.
Jenny und Clark decken die Wahrheit auf über den vorzeitigen Tod eines Süchtigen und seiner Verbindung zu einem Häftling. Liam transportiert ein Pferd in seine neue Unterkunft. (Text: 13th Street)
Een overleden 'John Doe' dwingt Jenny en Clark om samen te werken in de wereld van verdovende middelen en therapie. Liam vertrekt op een trip met de auto samen met een onverwachte metgezel.
Jenny si reca sul luogo dove è stato ritovato il corpo di un ragazzo, dopo la prima analisi sul posto sembra trattarsi di una morte per overdose che, durante l'autopsia, non viene confermata. L'indagine viene concentrata su un marchio trovato inciso a fuoco sul polso della vittima, lo stesso identico segno trovato in precedenza su un altro cadavere.
