De hoofdredacteur van een goed bezochte nieuwssite wordt doodgeslagen gevonden. Onderzoek leert dat hij onderzoek deed naar diverse schandalen, onder andere in de afvalverwerking.
The editor-in-chief of a popular news website is found beaten to death. The investigation reveals that he had been researching several scandals, including those within the waste management industry.