After decades of conquest, the Spanish colonies have grown throughout the Americas. The Spanish monarchy struggles to control the guardians of New Spain from afar and the discovery of a vast silver mine in Bolivia heightens tensions.
I fem årtier efter Columbus' ankomst har conquistadorerne hærget Amerika. I kolonierne er en ny adelsklasse kommet til. Det er spaniere fra beskedne kår, der er emmigeret. De spanske herskere er brutale, og kong Philip II af Spanien indfører nye love for at kontrollere bosættelserne i Ny Spanien. Men i Bolivia øger opdagelsen af en sølvmine konflikterne og forandrer conquistadorernes skæbne og den globale økonomi for altid.
Cinq décennies après le premier voyage de Christophe Colomb, les Amériques ont été ravagées par les conquistadors. De nombreux Espagnols s'installent dans les colonies en exerçant un contrôle absolu sur les populations locales. Des villes naissent des cendres des sites aztèques et incas détruits au cours des conquêtes. Pour encadrer et limiter les débordements des soldats espagnols itinérants, le roi Philippe II promeut de nouvelles lois.
Nach Jahrzehnten der Eroberung sind die spanischen Kolonien in ganz Amerika gewachsen. Die spanische Monarchie kämpft darum, die Hüter von „Neu-Spanien“ aus der Ferne zu kontrollieren, und die Entdeckung einer riesigen Silbermine in Bolivien, die unbegrenzten Reichtum verspricht, verschärft die Spannungen.
