All of the teenagers in Sector V's hometown have formed a place called The Point, and Numbuh 1 suspects that they are helping the adults.
A Turma do Bairro descobre que os adolescentes estão frequentando um local secreto.
Número 1 empieza a sospechar que hay una fábrica donde los adolescentes se convierten en adultos
