Kenny tries to become a student of Cobra Kai with some encouragement from Robby, while Johnny urges Sam to take a leap of faith – in herself.
Encouragé par Robby, Kenny essaie d'intégrer Cobra Kai. Johnny incite Sam à avoir plus confiance en elle pour oser faire le grand saut.
Animado por Robby, Kenny trata de convertirse en alumno de Cobra Kai. Johnny anima a Sam a que confíe en sí misma.
Encorajado por Robby, Kenny quer ser aluno no Cobra Kai. Johnny pede a Sam para dar um voto de confiança – a si mesma.
Robby ermutigt Kenny, bei Cobra Kai anzufangen. Johnny drängt Sam, auf sich selbst zu vertrauen.
Ο Κένι προσπαθεί να γίνει μαθητής του Κόμπρα Κάι με την ενθάρρυνση του Ρόμπι, ενώ ο Τζόνι παροτρύνει τη Σαμ να πιστέψει στον εαυτό της.
Incoraggiato da Robby, Kenny prova a diventare un allievo del Cobra Kai, mentre Johnny spinge Sam a fare un atto di fede... in se stessa.
Encorajado por Robby, Kenny quer ser aluno no Cobra Kai. Johnny pede a Sam para dar um voto de confiança – a si mesma.
Kenny yrittää liittyä Cobra Kaihin, ja Robby rohkaisee häntä. Johnny kannustaa Samia uskomaan itseensä.
Kenny, Robby'nin cesaretlendirmesiyle Cobra Kai öğrencisi olmaya çalışır. Bu sırada Johnny, Sam'i kendine inanması için teşvik eder.
