Teresa kämpft gegen die Claymores mit der Nummer 2 bis 5 ohne Ihre Power zu aktivieren. Bei diesem Kampf überschreitet jedoch Priscilla Ihr Limit und wird zu so einem sogenannten Erwachten.
Continuing where the battle left off, Teresa of the Faint Smile will now have to face the Numbers 2-5 Claymores, who have released their full power. Knowing that she has never need to release her power, how will Teresa fair against these tough opponents? Overcome by her emotions, Priscilla surpasses the limit and becomes what is known by an "Awakened One".
Teresa affronte Noel, Sophia, Priscilla et Irene. Elle réussit à les battre et s'enfuit à nouveau. Mais Priscilla, la plus jeune et la plus puissante des Claymore sur sa trace, perd le contrôle et se transforme peu à peu en Yoma.
Ferite seriamente tutte e tre le sue avversarie, Teresa si dimostra essere troppo forte e veloce anche per la giovane ed inesperta Priscilla, che presto viene così sopraffatta: potrebbe ucciderla, ma sorprendentemente Teresa con magnanimità la risparmia: si allontana accompagnata da Claire, sempre più fedelmente attaccata a lei. Irritata oltremodo per il fatto d'esser stata battuta, Priscilla le insegue perdendo via via sempre più il controllo del proprio Yoki: giunta al limite racconta d'aver dovuto uccidere il proprio stesso padre divenuto Yoma e subito dopo prega Teresa d'eliminarla fintanto che possiede ancora una coscienza umana.
Ma nel momento in cui la Claymore alza la spada per decapitare la ragazza, questa oltrepassa la soglia e, divenuta interamente mostro con una mossa fulminea prima le amputa entrambe le mani e poi le stacca la testa dal collo: il corpo di Teresa crolla immediatamente esanime al suolo. Irene, Noel e Sophia seguono immediatamente la stessa sorte. Infine il mostro spicca il volo e se ne va: Claire rimane in ginocchio piangente a cullare il capo mozzato di Teresa.
討伐隊の四人と闘うテレサ。圧倒的な力を繰り出す戦士達を、さらに上回る強さで打ち倒していく。しかし緊迫した闘いの中で、戦士としての経験が浅いプリシラが暴走。限界を超え、異形の姿と化したプリシラを危険視したテレサは、自身も妖力を開放して迎え撃つ。凄まじい力と力のぶつかり合いは、やがて決着の時を迎えるのだが…。
Продолжая с того места, где закончилась битва, Тереза со Слабой Улыбкой теперь должна будет столкнуться с номерами 2-5 Клейморов, которые выпустили всю свою силу. Зная, что ей никогда не придется высвобождать свою силу, как Тереза будет справедлива против этих жестких противников? Охваченная своими эмоциями, Присцилла переходит все границы и становится тем, что называется "Пробужденным".
El poder de Teresa es difícil de superar por las Claymore aún atacándola las cuatro a la vez. De esta forma, deciden liberar su poder de Yoma para vencerla pero no logran los resultados que se esperan. Pero la novata de las Claymore, Priscilla, libera todo su poder hasta convertirse en un horrible Yoma llamado Kakuseisha.
普里西拉四人将特雷莎包围在中间，可是集齐四人之力也无法打败特雷莎。普里西拉因此觉醒动用超越自身极限的力量，她斩杀了苏菲亚、罗亚路，并斩下伊妮莉的一只手臂，之后瞬间偷袭斩下了特雷莎的头颅。
استمرارًا للمكان الذي توقفت فيه المعركة، سيتعين على تيريزا الآن مواجهة الكلايمور رقم اثنان ورقم خمسة، الذين أطلقوا قوتهم الكاملة.
