クリスマスを前にして、浮き足立つ生徒たち。
軽井沢もその一人で、街中のクリスマスの雰囲気を楽しんでいた。
だが、佐藤と一緒に放課後を過ごしていると、Cクラスの生徒に尾行されていることに気づく。
さらに、綾小路も勉強会中に誰かに見張られていて……。
Ayanokoji receives a visit from outside the school, and learns more about the conditions of his stay.
Ayanokoji recibe una visita de fuera de la escuela y se entera de las condiciones de su estancia.
Le Paper Shuffle terminé, aucun élève n'a été expulsé. Mais voilà que des élèves de la classe C commencent à épier les élèves de la 2de D pour débusquer le véritable meneur de jeu. Ayanokôji ne sait pas vraiment quoi faire, jusqu'à ce qu'il reçoive une visite des plus inattendues.
Levado até a sala do presidente, Ayanokoji parece ter sido encontrado por uma figura inusitada que o pede para assinar um documento.
Levado até a sala do presidente, Ayanokoji parece ter sido encontrado por uma figura inusitada que o pede para assinar um documento.
Vor Weihnachten sind die Schüler guter Dinge. Auch Karuizawa genießt die weihnachtliche Atmosphäre in der Stadt. Als sie jedoch nach der Schule Zeit mit Satō verbringt, bemerkt sie, dass sie von einem Schüler der Klasse C verfolgt wird. Außerdem wird auch Ayanokōji während einer Lernsitzung von jemandem beobachtet …
크리스마스를 앞두고 들뜨는 학생들. 카루이자와도 그중 한 명이었고 온 거리를 감싼 크리스마스 분위기를 즐기고 있었다. 하지만, 사토와 함께 방과 후를 보내고 있을 때, C반의 학생에게 미행당하고 있다는 것을 알게 된다. 게다가 아야노코지도 스터디 중 누군가에게 감시 당하고 있었는데.
К Аянокоджи приходят из школы и узнают об условиях его пребывания.