In the past, as the Class of ’09 grapple with the complex history of the Bureau. In the present, we see how his dreams of making amends for the Bureau's history are threatening that love story. In the future, the Class of ’09 finally confront each other.
Die Klasse setzt sich mit der komplexen Geschichte der Behörde auseinander, und Tayo lernt die Liebe seines Lebens kennen; Tayos Träume, die Geschichte der Behörde wiedergutzumachen, bedrohen seine Liebesgeschichte; schließlich konfrontiert sich die Klasse gegenseitig.
No futuro, a turma de 2009 finalmente se confronta.
Dans le futur, les membres de la promotion 2009 se retrouvent enfin face à face.
Nel futuro, la Classe del 2009 finalmente si confronterà.