At Quantico, the Class of ’09 faces the meaning of taking a life. In the present, the Agents must thwart a terrorist attack and to save lives, they must take a life. In the future, we come face to face with their trauma.
In Quantico muss sich die Klasse '09 mit der Frage auseinandersetzen, was es bedeutet, ein Leben zu nehmen. In der Gegenwart müssen die Agenten einen Terroranschlag vereiteln, und um Leben zu retten, müssen sie ein Leben nehmen. In der Zukunft werden wir mit ihrem Trauma konfrontiert.
Em Quantico, a Turma de 2009 encara o significado de tirar uma vida.
À Quantico, la promotion 2009 prend conscience de ce que signifie tuer quelqu'un.
A Quantico, la Classe del '09 affronta il significato di togliere una vita.
