Robin a un rendez-vous avec Cynthia, qui entame un suivi psychologique plus serré avec lui Benoit, le père de Christophe, lui fait une proposition Arielle confie à Cynthia qu'elle est encore marquée psychologiquement par ses brûlures.