In dieser Folge wird Herkules, der stärkste Held der griechischen Mythologie, und seine Suche nach Erlösung vorgestellt. Als Sühne für ein schreckliches Verbrechen nimmt Herkules eine ganze Reihe von unmöglichen Herausforderungen an, die als die "zwölf Aufgaben" bekannt sind. Er überdauert als einer der einflussreichsten Halbgötter der Geschichte die Zeit. Neueste archäologische Entdeckungen sprechen nun sogar dafür, dass der stärkste Mann der Mythologie auf ein reales Vorbild zurückgehen könnte.
The tale of the strongest superhero in Greek mythology and his quest for redemption. To atone for committing a heinous crime, Hercules embarks on a series of impossible challenges known as the 12 Labors. Hercules endures as one of history's most influential demi-Gods, but recent archaeological discoveries suggest that mythology's strongest man may have been inspired by a real person.
A mitológia legnagyobb akcióhőse volt. A neve: Herkules. Egy férfi, akinek vezekelnie kellett szörnyű vétkeiért, akinek 12 lehetetlen akadályt kellett legyőznie a megváltásért. Története ma már legenda, de az ókorban hittek a létező harcosról szóló mesében, annak rejtett üzenetében, valóságot idéző metafóráiban.
La storia del supereroe più forte della mitologia greca e la sua ricerca di redenzione. Per espiare un crimine atroce, Ercole intraprende una serie di sfide impossibili conosciute come le 12 fatiche. Ercole rimane uno dei semidei più influenti della storia, ma recenti scoperte archeologiche suggeriscono che l'uomo più forte della mitologia potrebbe essere stato ispirato da una persona reale.
Сказка о сильнейшем супергерое греческой мифологии и его поисках искупления. Чтобы искупить ужасное преступление, Геракл предпринимает ряд невыполнимых испытаний, известных как 12 подвигов. Геракл остается одним из самых влиятельных полубогов в истории, но недавние археологические открытия предполагают, что самый сильный человек мифологии мог быть вдохновлен реальным человеком.
