Wie immer will Simon Masrani weitere Attraktionen für seinen Freizeitpark. Dieses Mal kommt er auf seine frühere Idee von Hybrid-Dinosauriern zurück. Da alles sehr schnell gehen muss, überspringt Dr. Wu die natürliche Entwicklungszeit des Dinosauriers und plötzlich steht dieser als großes Tier, aber innerlich noch als kleines Baby im Park.
A terrified hybrid dinosaur rampages through the park, causing chaos and creating cover for Danny and Sinjin as they try to steal the Nedry videotape!
Geenitutkija Allisonin vastustelusta huolimatta tohtori Wu luo hybrididinosauruksen miellyttääkseen Simonia. Ikävä kyllä säikähtänyt otus alkaa riehua ympäri puistoa, joten Owen, Red, Claire ja raptorit joutuvat pelastustehtäviin. Sillä välin Danny ja Sinjin yrittävät varastaa Nedryn videota Simonin vastaperustamasta Jurassic Parkin historia -näyttelystä.
Un monstrueux dinosaure hybride sème le chaos dans le parc. L'occasion parfaite pour que Sinjin et Danny tentent de s'emparer de la cassette de Nedry.
