Clarence, Sumo und Jeff besuchen eine Spielhalle. Da die drei Jungs gemeinsam nur einen Dollar zur Verfügung haben, müssen sie sich das Geld gut einteilen. Während Clarence schnell alles verspielt, findet Sumo endlich das perfekte Spiel für sich. Es dauert aber nicht lange, da geschieht das Unerwartete: Clarence wirft aus Versehen einen Basketball gegen einen Automaten, der Gewinne ausspuckt!
Clarence, Jeff and Sumo try to have fun at the arcade with only a dollar to spend.
Será que Clarêncio, Jeff e Sumo conseguirão se divertir no Fliperama com apenas um dólar para gastar? Sim.
Clarence, Jeff y Sumo intentan tener un día de diversión en un arcade llamado el Pantano de Pizza con tan sólo un dólar cada uno.
Clarence le sorcier, accompagné de Jeff l'elfe et de Sumo le gnome, se rend à la pizzeria des Marais, un lieu où l'on peut manger des pizzas tout en jouant aux jeux vidéo. Malheureusement, il a oublié son argent.
