Prinzessin Alma und ihre Begleiterin Salina möchten noch einmal das Leben genießen. Schon bald muss die Prinzessin die Regierungsgeschäfte ihres Landes übernehmen. Ryo soll sie bei ihrer Vergnügungstour beschützen.
Ryo is hired to protect Princess Alma, an apparently bratty young but smart girl, as well as her servant, the beautiful Salina. When Ryo initially refuses to do the job, Princess Alma offers to give him his very own personal "harem" in their home nation. But Ryo is enchanted by Salina, but is unable to touch not only out of fear for losing the harem, but because Salina possesses a strange aura that prevents Ryo from touching her. Kaori discovers the truth about Alma and Salina, that they had switched identities in order to throw Ryo off. But when Kaori and the real servant plant an idea that Salina (who is really Alma) is really a man, the real Princess Alma gets upset and runs away, realizing that she has fallen in love with Ryo.
La princesse Alma, unique héritière du trône, vient de disparaitre à l'aéroport. Peu de temps plus tard, elle engage Nicky comme garde du corps. La princesse n'a malheureusement que ans. Sa dame de compagnie, Salina, par contre, est fort jolie ! Mais la princesse ne la quitte pas d'une semelle... Ce que Nicky ignore, c'est que la princesse et la dame de compagnie ont échangé leurs rôles, par soucis de précaution. Toutefois, lorsque Nicky se retrouve seul avec Salina, une étrange force l'empêche de la toucher. Après un enlèvement raté, Nicky se demande pourquoi c'est Salina qui est visée, au lieu de la princesse, mais ne trouve pas d'explication. Frappé par une force mystérieuse lorsqu'il s'aproche de la véritable princesse, Nicky en conclue que c'est un homme déguisé en femme...
La principessa Alma e la sua dama di compagnia Salina chiedono aiuto ad Hunter.
日本を訪れた矢先に失踪したセリジナ公国のアルマ王女は、獠の元を訪れていた。王位継承前に羽を伸ばしたかった王女が、お忍びで過ごす間の護衛を獠に依頼したのだ。ところが、実は王女と名乗ったのは侍女のサリナ。獠のもっこりから王女を守るためのサリナの策略だったが、サリナに扮した王女の高貴なオーラにあてられた獠は全く手が出せず……。
Ryo es contratada para proteger a la princesa Alma, una niña aparentemente malcriada pero inteligente, así como a su sirvienta, la bella Salina. Cuando Ryo inicialmente se niega a hacer el trabajo, la princesa Alma se ofrece a darle su propio "harén" personal en su país de origen. Pero Ryo está encantada con Salina, pero no puede tocar no solo por miedo a perder el harén, sino porque Salina posee un aura extraña que impide que Ryo la toque. Kaori descubre la verdad sobre Alma y Salina, que habían cambiado de identidad para despistar a Ryo. Pero cuando Kaori y el verdadero sirviente plantean la idea de que Salina (que es realmente Alma) es realmente un hombre, la verdadera princesa Alma se enoja y huye, dándose cuenta de que se ha enamorado de Ryo.
刚来到日本还没开始访问就失踪了的塞利吉那公国的阿鲁玛公主,为了能在继承王位之前度过轻松愉快的时光而拜托了獠当自己的护卫。但是,自称公主的实际上是侍女赛利娜。为了从獠守护公主的贞洁而撒了谎,但在獠触碰到扮演赛丽娜的公主的时候,被她高贵的气场给……