Aspiring dancer Jesse can't balance his priorities, so a friend builds his robotic duplicate. But things take a turn when Jesse loses control of his double.
Jesse, es un niño que aspira a ser bailarín, no puede balancear sus responsabilidades, así que una amiga crea un doble robótico de él. Pero todo se complica cuando Jesse pierde el control de su doble.
O aspirante a dançarino Jesse não consegue equilibrar suas prioridades, então uma amiga constrói sua versão robótica. Mas as coisas tomam um rumo inesperado quando Jesse perde o controle da sua versão robótica.
Der aufstrebende Tänzer Jesse kann seine Prioritäten nicht unter einen Hut bringen, also baut eine Freundin ein Roboter-Dublikat von ihm. Aber als Jesse die Kontrolle über seinen Doppelgänger verliert, wendet sich das Blatt.
L'aspirante ballerino Jesse non riesce a trovare il tempo per i suoi vari impegni e un'amica costruisce il suo duplicato robotico. La situazione precipita, quando Jesse perde il controllo del suo sosia.
Jesse, apprenti danseur, a du mal à gérer ses priorités, alors une amie construit pour lui un robot à son image. Mais les choses prennent une toute autre tournure quand Jesse perd le contrôle de son double.
Начинающий танцор Джесси не может выполнять свои обязанности, поэтому его друг строит своего робота-двойника, чтобы помогать по хозяйству. Но все меняется, когда Джесси теряет контроль над своим двойником.
