Wilson fotografa a guerra do tráfico e conhece Lígia, uma repórter que investiga a corrupção policial na favela.
Wilson meets a reporter looking to investigate police corruption. Barbantinho attempts to set up a face-to-face between Curió and Bradock.
Wilson, polisteki yolsuzlukları araştırmak isteyen bir muhabirle tanışır. Barbantinho, Curió ile Bradock arasında yüz yüze bir görüşme ayarlamaya çalışır.
Wilson se reúne con una periodista que investiga la corrupción. Barbantinho intenta organizar un cara a cara con Curió y Bradock.
